Mój kraftowy kącik / My crafty corner

Prace na zestawem porządnej i zorganizowanej dziewiarki nieco się przedłużyły ;) A to dlatego, że szukałam materiału, którym mogłabym wyścielić koszyczek i który pasowałby do całości. Nic co znalazłam w sklepach mnie nie satysfakcjonowało niestety. W końcu zupełnym przypadkiem, szukając firanki, znalazłam stary obrus. Na pierwszy rzut oka stwierdziłam, że nadaje się idealnie i że tego właśnie szukałam. To kolejny dowód na to, że najciemniej pod latarnią, ja szukałam po sklepach, a to czego potrzebowałam miałam w domu w zasięgu ręki.

Obrus został więc pocięty, a następnie wyłożyłam nim koszyczek. Siłą rozpędu uszyłam jeszcze torbę na małe projekty i spreparowałam pudełko na gazetki i wydruki. Obrusu starczyło jeszcze na torbę na zakupy.
Poskładawszy do kupy wszystkie elementy, czyli: pudełko dziergacza, poduszkę na igły, 2 tuby na druty, portfelik na fundusz przyjemnościowy, koszyk, pudełko na gazetki, torbę na drobne projekty i kilka innych pojemników, wyszło coś takiego:

***

It took me quite a long time to finish neat and well orgazized knitter's set, simply because I needed a fabric to put in my knitting basket that would match all the items of the set. Nothing I've seen in shops satisfied me unfortunately, but finally, by accident, looking for a curtain I found an old table-cloth. On the first sight I knew it was perfect and it was exactly what I'd been looking for.

The table-cloth was cut into pieces, then I started sewing. I made the lining to the basket, tiny WIP's bag, and the lining to magazine box. There was enough fabric left to make a grocery bag as well :)

Here's what I got when I assembled all the items (knitter's box, pin cushion, knitting basket, magazine and print outs box, 2 needle cases, WIP's bag and some more little storage bits):

Nom :) Na koniec muszę powiedzieć, że jestem z siebie mega dumna i zadowlona z efektu :)

***

Well :) In the end I must say I'm really pleased with the final effect and very proud of myself :)