Żyję :) / I'm alive :)

Po prostu po obronie tak jakoś uszło ze mnie powietrze. Skończył się stres, spadł poziom adrenaliny i poczułam, że jestem zmęczona. Tak MEGA zmęczona. Ale już lepiej :)
Tak apropos obrony, dziękuję za wszystkie Wasze komentarze, naprawdę wiele dla mnie znaczą i jest mi bardzo miło, że mój ostatni post wywołał taki odzew. Jesteście po prostu wielkie :*
W temacie robótkowym dzieje się niezbyt wiele, ale nie tak całkiem nic. Torbę sobie zrobiłam na zakupy, o! :) Nie tak całkiem zrobiłam, bo kupiłam gotową i tylko ozdobiłam, ale całkiem fajnie wyszło. Za oknem paskudnie (dlatego zdjęcia kiepskie), więc taki jeden wiosenny akcent jest zawsze mile widziany :) Coś z cyklu "mała rzecz, a cieszy" :)

***

I just felt completely worn-out after the exam. All the stress was gone, my adrenalin level suddenly got back to normal and I felt I was tired. Very tired. But I'm better now :)
Talking about the exam, thank you all for your lovely comments, they really mean a lot to me and I truly appreciate each word. I'm really happy that my last post caused such wonderfull response. You are the best!
When it comes to crafting, not much was going on, but "not much" doesn't mean "nothing". I made me a grocery bag :) Well, actually I haven't made it, I bought it and then adorned it. It turned out quite nice. The weather outside is awfull (which is why photos are that bad) so it's nice to have a tiny touch of spring :) Such a little thing and so much joy :)

Oprócz ozdobienia torby, nadgoniłam troszkę Silver Belle. Tak się czasami zastanawiam skąd u mnie pociąg do takich wymagających wzorów. Już pierwsze zdanie opisu ("cast on 376 sts") powinno mnie zniechęcić, ale nieee. Masochizm czy co?;)

***

Beside adorning the bag, I have also made a little progress with my Silver Belle. Sometimes I wonder where does my fondness for technically demanding projects stem from. The very first words of the pattern ("cast on 376 sts") should have been enough to discourage me, but nooo. Masochizm or what?;)

Przebrnęłam przez najcięższą część czyli warkoczowy peplum...

***

The peplum, which I guess is the hardest part, is already finished...

Zrobiłam jeden rękaw...

***

I've also made a sleeve...

A nad resztą muszę się jeszcze pomęczyć ;) Czeka też na mnie bolerko, do którego muszę jeszcze tylko przyszyć rękaw. Może do lata skończę :D
A teraz sobie idę :) Może sobie pofilcuję :D

***

And it'll take lot more effort to have the rest of it finished ;) I also have an almost finished shrug waiting for me to sew a missing sleeve to it. It's possible I'll have it done before summer :D
Now I'm off :) Perhaps I'll felt something this evening :D